Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts

Erwerbstätigkeit

Würfel mit Arbeit

Würfel mit Arbeit, © colourbox

04.05.2018 - Artikel

Allgemeine Hinweise

Als serbische StaatsbürgerInnen benötigen Sie für eine Erwerbstätigkeit in Deutschland in aller Regel ein Visum. Das Visum berechtigt Sie zur Einreise nach Deutschland und wird vor Ort in Deutschland, wenn alle Voraussetzungen vorliegen, in einen Ihrem Aufenthaltszweck entsprechenden Aufenthaltstitel umgewandelt.

Hier finden Sie alle notwendigen Informationen und Merkblätter und können sich für einen Termin vormerken lassen.


Nationaler Qualifikationsrahmen in Serbien (NOKS)

Hier finden Sie eine Liste des Qualifikationsrahmens in Serbien, nach dem sich unsere Merkblätter richten.

Als qualifizierte Berufe gelten Berufe, die in Deutschland mindestens eine dreijährige Ausbildung erfordern. In Serbien sind das Berufe, welche im NOKS (Nationaler Qualifikationsrahmen in Serbien) dem Status 3 oder höher entsprechen (Mittel- bis Fachhochschule).

Für diese Berufe ist eine Anerkennung, die Bestätigung der Gleichwertigkeit oder ein Defizitbescheid erforderlich. Sie können Ihren Beruf Online im Portal Anerkennung in Deutschland prüfen.

Darüber hinaus gibt es in Deutschland reglementierte Berufe, die zwingend einer Anerkennung bedürfen. Diese muss bei den zuständigen Behörden in Deutschland beantragt werden.

Hierunter fallen alle Meisterberufe und alle medizinischen Berufe.

Antragsformular

Bitte füllen Sie vor Ihrem Antragstermin das Antragsformular in deutscher Sprache aus. Bitte bringen Sie das Formular in zweifacher Ausfertigung zu Ihrem Abgabetermin zusammen mit den notwendigen Dokumenten mit. Informationen über die erforderlichen Dokumente können Sie unseren Merkblättern (siehe unten) entnehmen.

Unterschreiben Sie bitte beide Antragsformulare. Unterschreiben Sie auch die Belehrung in zweifacher Ausfertigung! 

WICHTIG: Die Botschaft rät dringend davon ab, die Hilfe von „Dienstleistern“, die sich in der Nähe der Botschaft aufhalten, zum Ausfüllen der Formulare anzunehmen! So können falsche oder unvollständige Informationen in Ihren Antrag gelangen, die im schlimmsten Fall zu einer Ablehnung führen.

Merkblätter

Hier finden Sie unsere zweisprachigen deutsch-serbischen Merkblätter für die  verschiedenen Kategorien von Erwerbstätigkeit. Bitte suchen Sie das passende Merkblatt zu der von Ihnen  beabsichtigten Erwerbstätigkeit heraus. Es ist wichtig, dass Sie das Merkblatt dann sehr aufmerksam durchlesen und Punkt für Punkt durcharbeiten. Bitte bringen Sie das Merkblatt in zweifacher Ausfertigung und unterschrieben zu Ihrem Abgabetermin mit!

In diesen zweisprachigen Merkblättern finden Sie auch Informationen, welche Unterlagen und Dokumente Sie zusammen mit Ihrem Antrag vorlegen müssen. Es ist wichtig, dass Sie bereits bei Antragsabgabe die Unterlagen möglichst vollständig und im Original (wird Ihnen nach Bearbeitung zurückerstattet) sowie mit zwei Kopien der Originale vorlegen. So können sie Nachfragen vermeiden, die oft die Bearbeitungszeit verlängern.

Terminvereinbarung

BITTE VOR DER TERMINBUCHUNG LESEN!

Bitte wählen Sie zuerst das für Ihren Arbeitsplatz in Deutschland entsprechende Merkblatt und danach das dazugehörige Terminmodul.

Um einen Termin für die Antragsabgabe zu erhalten, müssen Sie sich zunächst in eine Liste für eine Terminvereinbarung eintragen. In der Rubrik FAQ Häufig gestellte Fragen, können Sie nachlesen, wie viel Zeit Sie einplanen müssen,  bis wir Ihnen nach Ihrer Eintragung in die Terminliste einen  konkreten Termin für die Antragsabgebe mitteilen können.


Beachten Sie hierbei unbedingt folgendes:

1.  für wen Sie den Termin machen (für sich oder Ihren Partner/Kinder!)

2.  für wie viele Personen (nicht angemeldete Personen erhalten keinen Zutritt)

3.  welche E-Maildresse Sie angeben wollen,

4. welche Passnummern Sie für die Registrierung benötigen.

Die Botschaft ist auf Grund der Vielzahl der Buchungen nicht in der Lage, Korrekturen oder Ergänzungen durchzuführen. Nachfragen dieser Art werden nicht beantwortet.

Sie brauchen KEINEN Termin, wenn Sie als angehende Pflegekraft im Rahmen des Triple-Win Projekts ein Visum beantragen. Anträge im Rahmen des Triple-Win Projekts können ohne Termin von Montag bis Donnerstag von 09:00 bis 11:00 Uhr in der Rechts- und Konsularabteilung der Deutschen Botschaft in Belgrad abgegeben werden.

Wichtige Hinweise!

Als qualifizierte Berufe gelten Berufe, die in Deutschland mindestens eine dreijährige Ausbildung erfordern. In Serbien sind das Berufe, welche im NOKS (Nationaler Qualifikationsrahmen in Serbien) dem Status 3-6 entsprechen (Mittel- bis Fachhochschule).

Für diese Berufe ist in bestimmten Fällen eine Anerkennung oder die Bestätigung der Gleichwertigkeit erforderlich. Sie können Ihren Beruf Online im Portal Anerkennung in Deutschland prüfen.

Darüber hinaus gibt es in Deutschland reglementierte Berufe, die zwingend einer Anerkennung bedürfen und diese bei den zuständigen Behörden in Deutschland beantragt werden muss. Hierunter fallen alle Meisterberufe und alle medizinische Berufe.

Schulabschlusszeugnisse werden nur mit Apostille und Übersetzung akzeptiert.

Die Bundesagentur für Arbeit prüft die vorgelegten Unterlagen in Bezug auf die Anerkennung und  die dafür benötigten  Sprachkenntnisse. Die Botschaft weist deshalb vorsorglich darauf hin, dass die Berücksichtigung folgender Richtwerte die Chancen auf eine positive Entscheidung Ihres Antrags erheblich beeinflussen kann:

B2 –  C1:                         Apotheker, Assistenzärzte zur Anerkennung,

B2 / Englisch C1:            Softwaredeveloper, Webdeveloper,

B1                                  Pflegepersonal, Therapeuten, Servicepersonal, Hotelfachpersonal, Personenverkehr,  Krankenhauspersonal, Vorarbeiter, Facharbeiter , Elektriker mit Anschlussgenehmigung, Meisterberufe, Installateure                                

A1-A2                           LKW-Fahrer, Hilfsarbeiter, Küchenpersonal

nach oben