Uopšteno

Nasledstvo može po nemačkim zakonskim odredbama da se odbije

• izjavom o odricanju u pismenoj formu kod nadležnog ostavinskog suda ili ukoliko onaj koji se odriče nasledstva ima mesto boravka u Nemačkoj kod ostavinskog suda u njegovoj opštini, ili
• podnošenja izjave o odricanju kod ostavinskog suda, gde se potpis onog koji se odriče overava.

Potpis može da bude overen kod nemačkog diplomatskog predstavništva. Za tu svrhu morate lično da dođete u prostorije nemačkog diplomatskog predstavništva ili kod nemačkog honorarnog konzula. Molimo Vas da pre davanja izjave o odricanja nasledstva kod nadležnog ostavinskog suda proverite da li je overen potpis od srpskog beležnika dovoljan.

Rokovi za davanje izjave o odricanju nasledstva

Postupak odricanja od nasledstva se prema nemačkom pravu može pokrenuti samo u roku od šest nedelja nakon što je naslednik saznao o nastupanju smrti ostavioca. Taj rok, međutim, iznosi šest meseci ukoliko je poslednje prebivalište ostavioca bilo isključivo u inostranstvu (dakle ako nije bio prijavljen i u Nemačkoj) ili ukoliko se naslednik u trenutku početka proticanja roka nalazi u inostranstvu. Rok za odricanje od nasledstva počinje u trenutku kada naslednik sazna da je identifikovan kao naslednik i po kom osnovu. Kod nasleđivanja na osnovu zaveštanja u slučaju smrti (u obliku testamenta ili ugovora o nasleđivanju) rok počinje najranije sa datumom otvaranja oporuke u postupku ostavine kod nadležnog suda.

Odricanjem od nasledstva prenosi se nasledstvo na Vaše potomke (decu, unuke i.dr.). Punoletna lica se u svoje ime sami odriču nasledstva. Za maloletna lica mora zakonski zastupnik da da izjavu o odricanju od nasledstva. Po pravilu su to oba roditelja. U nekim slučajevima je potrebno da izjavu odricanja od nasledstva odobri još i organ koji je nadležan za porodična pitanja (u Srbiji je to Centar za socijalni rad). Izjava mora u predviđenom roku da se priloži ostavinskom sudu. Molimo da se raspitate kod nadležnog ostavinskog suda da li je neophodna saglasnost Centra za socijalni rad.

Upozorenje: Nakon isteka roka za odricanje nasledstva smatra se da ste prihvatili nasledstvo. Izjava o prihvatanju nasledstva prema nemačkom zakonu nije potrebna. Prihvatanje nasledstva ima za posledicu, da se celokupna ostavina, dakle i ako postoje dugovanja prenose na naslednika.

Dokumenta i takse

Potpis možete overiti u pravno-konzularnom odeljenju Ambasade. Za overu treba predočiti sledeća dokumenta:

• važeću ličnu ispravu sa slikom (pasoš ili ličnu kartu)
• izjavu o odricanju od nasledstva (ali koja nije još potpisana). Primer formulara koji možete koristiti pronađite ovde. 
• dokaz o tome kada ste saznali za nasledstvo (npr. saopštenje nadležnog suda).
• Takse se pri podnošenju zahteva plaćaju kreditnom/debitnom karticom (Visa/MasterCard) u evrima ili u gotovini u dinarima prema važećem kursu blagajne. Cene se prilikom obračuna u dinare zaokružuju na okrugao iznos u stotinama dinara. Taksa za overu košta fiksno 56,43 € (u zavisnosti od kursa okvirno 6.600 RSD).

Ukoliko izjava o odricanju od nasledstva treba da se da za maloletno lice, istu može dati isključivo zakonski zastupnik ili zakonski predstavnici, pri čemu treba da se donesu:

• važeći pasoši ili lične karte roditelja,
• izvod iz knjige rođenih za dete (ukoliko iz Republike Srbije na internacionalnom obrascu, ako nije internacionalni ili nemački izvod, onda sa Apostile pečatom i overenim prevodom),
• dokaz o samostalnom staranju o detetu ( uz propratno pismo Centra za socijalni rad ili izvoda iz knjige rođenih, izvoda iz knjige umrlih ili rešenjem o razvodu roditelja sa Apostile pečatom i overenim prevodom)

Obaveza je lica koje se odriče od nasledstva da izjavu o odricanju od nasledstva pošalje samostalno nadležnom ostavinskom sudu u Nemačkoj; izjava mora tamo stići u gore navedenom roku.

Zakazivanje termina

Termini radi overe potpisa mogu se zakazati preko online sistema za zakazivanje termina Ambasade. Molimo Vas da termin zakažete online, odštampajte potvrdu o zakazanom terminu i ponesite istu kada dođete na termin.