Ako imate pravo na isplatu penzije iz nemačkog zakonskog penzijskog osiguranja ili zakonskog osiguranja za slučaj nesreće na poslu, kao i iz dodatnog osiguranja za rad u javnim službama (Zusatzversorgung), traži se jednom godišnje od vas da dostavite Potvrdu o životu. Navedeni zahtev vam se uvek dostavlja zajedno sa obaveštenjem o prilagođavanju visine vaše penzije.

Godišnja Potvrda o životu se od 2024. godine širom sveta može dostaviti, po vašem izboru, fizički, tj. na formularu, ili digitalno; preporučujemo da koristite digitalni postupak.

Detaljne informacije o oba postupka možete naći ovde:

digitalna Potvrda o životu: www.rentenservice.de/DLN

formular Potvrde o životu: www.rentenservice.de/LB

Molimo da obratite pažnju na sledeće: ako želite da vam Potvrdu o životu overi nadležna služba, možete tu overu izvršiti i kod lokalnih organa u vašem mestu prebivališta, tj. ne morate nužno da idete u nemačko diplomatsko-konzularno predstavništvo.

Molimo vas da date prednost digitalnom postupku (DLN) koji možete koristiti na bezbedan, besplatan i komforan način od kuće, nezavisno od praznika i radnog vremena službi.

Možete da dostavite dokaz pomoću vašeg pametnog telefona/tableta, koristeći QR kod. Ovaj način ima prednost i zbog činjenice što neke službe ponekad odbijaju da vrše overu Potvrde. Dopis „Digitalna Potvrda života“, uključujući i QR kod, dostavlja vam se zajedno sa obaveštenjem o prilagođavanju visine penzije i papirnim formularom Potvrde o životu.

Ako želite da ipak dođete u Ambasadu SR Nemačke, važi sledeće:

Za izdavanje Potvrde o životu u cilju njenog dostavljanja penzijskom osiguranju, odnosno službi nemačke pošte „Deutsche Post Renten Service“, molimo vas da se obratite lično nemačkom diplomatsko-konzularnom predstavništvu za vreme rada sa strankama. Rezervišite odgovarajući termin u našem onlajn sistemu za zakazivanje pod tačkom „Overa kopije, overa potpisa, konzularne potvrde/ostali konzularni poslovi“. Morate da dođete lično!

Molimo vas da ponesete sa sobom ličnu ispravu sa fotografijom (npr. pasoš, ličnu kartu).

Ako iz zdravstvenih razloga ne možete da dođete lično, umesto vas može da dođe i osoba koja uživa vaše poverenje.

Potrebno je aktuelno lekarsko uverenje (ne starije od 48 sati) u polju C1 na poleđini Potvrde o životu. Za izdavanje Potvrde o životu u svrhu dokazivanja prava na isplatu penzije se ne naplaćuju takse (izuzeci: kompanijske penzije, dodatne penzije, npr. iz privatnog penzijskog osiguranja, ili strane penzije – za to postoje posebni formulari predmetnih osiguranja, a taksa iznosi 34,10 evra.)