Dobro došli na stranice Ministarstva spoljnih poslova SR Nemačke

Informator o dokazivanju poznavanja nemačkog jezika

Članak

Prilikom podnošenja zahteva za vizu, poznavanje jezika se dokazuje predočavanjem sertifikata A1, A2, B1, B2, C1, C2 («Zajedničkog evropskog referentnog okvira za poznavanje jezika»), izdatog od strane ovlašćene institucije koja poseduje dozvolu na osnovu standarda ALTE-a za izdavanje sertifikata o položenom ispitu. U Srbiji trenutno sledeće institucije poseduju ovlašćenje za izdavanje takvih sertifikata: Goethe-Institut, ÖSD, kao i škole za učenje stranih jezika koje su sertifikovane prema Telc-u. Termine za polaganje ispita možete ugovoriti na internet stranici, odnosno telefonskim putem kod navedenih institucija. Sertifikati o položenom ispitu ostalih instituta jezika u Srbiji se ne priznaju.

Za određene svrhe boravka se u skladu sa Zakonom o doseljavanju stručne radne snage zahteva određeni minimalni nivo znanja jezika:

Svrha boravka
Nivo znanja jezika
Pridruživanje supružniku
A1
Pridruživanje maloletnog deteta roditelju, koje u trenutku podnošenja zahteva ima 16 godina ili više
C1
Kursevi stručnog usavršavanja po obaveštenju o delimičnom priznavanju istovetnosti diplome
A2, ukoliko u rešenju o delimičnom priznavanju istovetnosti diplome nije drugačije navedeno
Zapošljavanje kao medicinsko osoblje
B2
Medicinsko osoblje sa obavezom pohađanja kurseva stručnog usavršavanja po obaveštenju o delimičnom priznavanju istovetnosti diplome
B1
Stručno obrazovanje
B1 (i za stručno obrazovanje za medicinsko osoblje)
Traženje posla
B1
Traženje posla kao medicinsko osoblje
B2
Traženje radnog mesta za stručno obrazovanje
B2

Predočavanje sertifikata gore navedenih instituta ne predstavlja automatski i dokaz o poznavanju jezika u postupku podnošenja zahteva za vizu. Verodostojnost, uverljivost, kao i aktuelnost sertifikata se u pojedinim slučajevima, a na osnovu konkretnih sumnji, proverava i upoređuje sa stvarnim znanjem jezika podnosioca zahteva. Procenu verodostojnosti poznavanja jezika vrši isključivo Odeljenje za vize.

Korisni linkovi:

www.goethe.de/belgrad

www.osd.at

www.telc.net

www.dw-world.de

www.integration-in-deutschland.de

Na početak stranice